W ścianach wielowarstwowych drzwi wewnętrzne wstawia się w połowie grubości muru, w dwuwarstwowych przy zewnętrznej krawędzi muru, a w trójwarstwowych w płaszczyźnie ocieplenia. Sposób montażu należy dostosować do rodzaju okien oraz do konstrukcji muru i materiałów, z jakich jest on wykonany. Najważniejsze jest poprawne usytuowanie okna w grubości ściany, aby zapewnić jak najmniejsze straty ciepła przez strefę wokółokienną.
Ogólnie można stwierdzić, iż standardowy montaż drzwi polega na przytwierdzeniu go do ściany stabilnymi łącznikami oraz starannym uszczelnieniu jego otoczenia niskorozprężną pianką poliuretanową.
Dlatego im wyższej jakości okna kupujemy, tym większą wagę powinniśmy przykładać do ich odpowiedniego zamontowania. Najbardziej dotkliwie odczuwają skutki niepoprawnego montażu ci inwestorzy, którzy kupują okna o podwyższonych parametrach – bardzo ciepłe, ciche lub drzwi przesuwne. Nieprawidłowo zamocowane tracą swoje zalety.
Do przykręcania okna do ściany używa się dostarczanych w komplecie stalowych kotew lub dybli. Przy ich doborze uwzględnia się przenoszone siły, rodzaj muru i jego wytrzymałość oraz ruchy występujące w szczelinie między ścianą a oknem.
Kiedy uchył zacznie obcierać, należy cofnąć pół obrotu klucza. W celu wprowadzenia korekty położenia skrzydła w pozostałych kierunkach okno trzeba otworzyć. Okucia w dolnym zawiasie odpowiadają za prawidłową wysokość i położenie względem osi zawiasów. Aby wyregulować wysokość, okno najpierw ustawia się w pozycji uchylonej, a następnie zdejmuje osłonkę zawiasu i za pomocą klucza imbusowego (najczęściej 4-milimetrowego) dokręca widoczną z góry śrubę regulacyjną. Trzeba przy tym sprawdzać, czy okno swobodnie się uchyla.
